Ceci est une traduction. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.
En vigueur à partir du : 13 novembre 2026
Ces conditions sont un accord entre toi et Gleb Safronov, développeur indépendant (autónomo), Carrer de Llorens i Barba, 54, 6-1, 08025 Barcelone, Espagne (« nous »), concernant l’application Nook et ses services en ligne (« Nook »). Elles s’appliquent avec le contrat de licence utilisateur final standard d’Apple. En cas de conflit, ces conditions s’appliquent, sauf lorsque les conditions d’Apple en disposent autrement. Notre Politique de confidentialité explique comment nous traitons les données. En utilisant Nook, tu acceptes ces conditions.
Tu dois avoir au moins 13 ans, ou l’âge minimum requis pour les services numériques dans ton pays s’il est plus élevé.
Tu partages le lien d’une vidéo. Nook utilise l’intelligence artificielle pour décrire ce qu’elle contient (recettes, lieux, films, conseils, etc.) et t’aide à l’organiser en collections et en listes. Nook conserve le lien et l’analyse en texte. Il ne te fournit pas de copie de la vidéo et n’est pas un outil de téléchargement de vidéos.
Les analyses, résumés, cartes et vérifications sont générés automatiquement et peuvent être incomplets ou inexacts. Vérifie les informations importantes à la source. « Vrai ou exagéré ? » est une recherche automatique dans des sources publiques, pas un conseil médical, juridique, financier ou professionnel.
N’utilise pas Nook de façon abusive : pas de tentative de contourner les limites d’utilisation, de requêtes automatisées ou massives, de rétro-ingénierie de notre serveur, d’atteinte au service, ni d’utilisation de Nook pour enfreindre la loi ou les conditions des plateformes d’où viennent les vidéos.
Pour signaler une collection partagée, écris à [email protected] avec le lien. Nous examinons les signalements et pouvons retirer du contenu ou désactiver le partage pour quiconque enfreint ces conditions. Nous t’en donnerons la raison lorsque c’est possible.
Nook dépend de services tiers, y compris des plateformes d’où viennent les vidéos. Certaines vidéos peuvent ne pas être disponibles pour l’analyse et les fonctions peuvent évoluer. Nous faisons en sorte que Nook fonctionne, sans garantir qu’il soit ininterrompu. Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; nous indiquerons la nouvelle date ci-dessus et te préviendrons dans l’application des changements importants.
Tu peux arrêter d’utiliser Nook à tout moment en supprimant l’application et, si tu le souhaites, ta sauvegarde (voir la Politique de confidentialité). Nous pouvons suspendre l’accès en cas de manquements graves ou répétés à ces conditions.
Nook est fourni « en l’état » dans la mesure permise par la loi. Nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, ni des décisions que tu prends sur la base de contenu généré par l’IA. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité que la loi interdit de limiter, notamment en cas de faute intentionnelle, de négligence grave ou de dommage corporel, ni tes droits impératifs de consommateur.
Ces conditions sont conclues entre toi et nous, et non avec Apple. Apple n’a aucune obligation de maintenance ou d’assistance pour Nook et n’est pas responsable des réclamations le concernant, y compris en matière de responsabilité du fait des produits, de conformité légale ou de propriété intellectuelle. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires de ces conditions et peuvent les faire valoir contre toi.
Ces conditions sont régies par le droit espagnol. Si tu es un consommateur dans l’UE ou au Royaume-Uni, tu conserves aussi la protection des lois impératives de ton pays et peux saisir les tribunaux de ton lieu de résidence.
Gleb Safronov, développeur indépendant (autónomo), Carrer de Llorens i Barba, 54, 6-1, 08025 Barcelone, Espagne. E-mail : [email protected].